تیم ترجمه فیلم باران تقدیم می کند Www.BaranMovie.Com
مترجم: Funk (شاهین) Shahin.ghasemi@gmail.com
علیِ کلفته
.نمیبینم زیاد راه برید .اینجوری نیس-
!خفه شو
وقتشه که یه درسی به جفتتون بدم
اگه جای تو بودم این کارو نمیکردم
بهتره بری عقب مگر اینکه بخوای سر بطری و بکنم تو کونت
اینجا محله منه و این دخترا هم به من تعلق دارن
تعلق"؟" این سکسی ترین راهیه که باهاش درباره این جنده ها حرف بزنی
جووون
مجبورم کردی آخرین دستمالمم استفاده کنم
!دیگه ندارم الان
تو چی؟
با دستا حرف بزن چون تو صورت بگی گوش نمیکنه
یادت باشه،زندگی گرانبهاترین هدیه ایه
که خدا بهمون داده
ریدم به شانستون
تو مارو نجات دادی
من واقعا میخوام ازت تشکر کنم
باید واسه این 2 نفرمون باشیم
بذار کمکت کنم
آی دمت گرم
...توپک نــــــه
بیخیالش
آره جیگر
با تخمام بازی کن
سگ خوب
علی؟ بیداری؟
کاملاً
علیِ مامان، میدونی خیلی دیر شده؟
و جنابعالی هنوز تو تختت خوابی
خوبه که آدم صبح بیدارشه
ولی تو تخت موندن بهتره
علی خوب نیست وقتی مامیت تو اتاقه با گوگولیت بازی کنی
بیخیال، تو باید امروز درس بدی سر کلاست
کیر توش
"احترام بزار"
چه خبرا تو "اِستین" تخمیای من؟
آره کیری، ما فقط از ترس میلرزیم تیپا میخوریم و عقب و میلیسیم
جین رو میفته و جوس به پشت میخوابه به پشت؟-
جوسی،سبز میپوشی؟
میدونستم،داری میری به دسته شرق نه؟
یالا بیان جلوشو بگیریم
نه وایسا
مامانم لباس زردمو انداخت تو ماشین لباسشویی
فک نمیکردم جوراب آبی های فوتبال داداشم انقد سریع رنگ بدن
"باشه،ولی به اون گشاد بگو که تو "گِتو
چیزایی که مصنوعی رنگ نمیگیرن رو تو دمای 60 درجه میشورن
ممکن بود بمیری بخاطرش
میشه تکون بخورید پسرا؟
قبلا بهتون گفتم احتمال آتیش سوزی هست
آره آره...آره داداش من درباره چیه؟
ما فقط یه مشت رفیقیم داریم تو پیاده رو گپ میزنیم
"زیادش کن، آرومش کن، مالیات نداره زیاد "
!تکون بخور
اوه آره،میشینیم رو نیمکت فقط
(گروه شرق استین( اسم گروهشونه
خب، این غربی ها نیستن بیرون مرکزشون ؟
طرف شرق بهترینه
طرف غرب بهترینه
طرف شرق بهترینه
طرف غرب بهترینه
طرف شرق بهترینه
به هر حال،تو داخل خاک مایی
به محض اینکه ویز ویزِ زنبورک و تو شیرخوارگاه پاس کنی
قبل اینکه بری سوار چرخ و فلک شی مطمئن شو تو کودستانی
تو الان تو قسمت غربی به تخمم -
مامانت جونت خیلی کپله
وقتی وول میزنه که قفسای باغ وحشو تمیز کنه
مردم از کنارش رد میشن و میگن
" اون گرگدن رو ببین "
عادلانه نیست
اون آنجلوه
بیخیاله این کونی ها
آروم برو
وایسا
دنبال شرقیا بیا
کس مشنگ،خودشو به کشتن میده
آره آره این پلیسه پسر
آره و؟
!بیخیال! سالار خودمی
حسش میکنم میترکونیش؟
دارم حسش میکنم
چکش میکنم
انجامش میدم
حسش میکنم
بوسش میکنم
چکش میکنم
خوبه
کیری
یه لحظه وایسا،واسه کلاس دیرم میشه
لعنتی،کوکاوین داره انجمن ما رو نابود میکنه
وقتی یکی از هم گروها تو کارش کم نمیذاره باید بهشون احترام بذاریم
پس بیاین "دارِن " رو
کسی که 8 ساله پاک بوده و از گُه دور بوده تشویق کنیم
.8 سال و سه چهارم حالا هر چی -
...نمیخوای بگیش ولی
بیشتر شماها هرگز به 11 نمیرسن
نگا کن داره گریه میکنه !گِی، گِی
هی! ما اینجا اینجور حرف نمیزنیم
"باید بهش بگی "بزدل ترسو
بهتر
حالا همه بلند شین
چون وقتشه که نشان های این هفترو پخش کنیم
اول، مرد اصلی " اندی " رو تشویق کنین
کسی که بالاخره علامت هات وایرینگ
و نشان سوگند پیشرفتش رو گرفت
گُه توت،کیرِ سگ
احترام بذار
و از اونجایی که تو 5 تا نشان گرفتی
دومین چاک ابرو رو هم میگیری
به امیدی که یه روز به مقام تیرون برسی
تیرون،اگه بهتر بشی ما باید شروع کنیم پشماتو کوتا کنیم
من پشمی ندارم- خب..من خیلی دارم-
حالا یادتون باشه،بدون راستین بودن ما هیچی نیستیم
پس ای جماعت،همینجور راستین بمونید
!راستین میمونیم
حالا تو خیابون شما باید بدونی که هم محلیت
حاظره بخاطر شما شیشه بطری تو کونش بکنه
پس بیا با یه تمرین ساده درباره اعتماد شرو کنیم
یک،دو،سه
علی میتونم بات صحبت کنم؟
حتماً
درباره سناتوره
میدونم چقد این کلاسا برات مهمه
و چقد بچه ها باهاش حال میکنن
اما میترسم دولت صندوقمونو پس بگیره
اونا باشگاه رو میبندن
چی؟
حالا چجوری این بچه ها قراره تو محله چیز یاد بگیرن؟
باید بری یه جای دیگه
جای دیگه؟ میدونی این مرکز براشون چه معنی داره؟
و برای من؟
بزرگ هست West Staines این خونه ی روح و بنیان گروه
دقیقاً مثل وجود مکّه هست برای یهودی ها
مث وجود کنتاکی هست برای مرغ ها
و اینجا بود که اولین بار من جولیِ خودمو حس کردم
تو کاری نمیتونی بکنی علی
حالا بهتره بری و به بچه ها بگی
من عمرا نمیذارم اونا در اینجارو ببندن
راستین نگهش دار،آره؟
نخست وزیر تا نیم ساعت دیگه دستورو میده
و قائم مقام نخست وزیر اصرارداره که با تو صحبت کنه
نتیجه آرا رو گرفتی ؟
ببخشید
آرزو داشتم نگرفته بودم
اون 22 امتیاز عقبه
ماریس چطور؟ 23 امتیاز عقبه-
قوم جوان دست مارو تو حنا میزارن
تمام گروه ما از دسترس خارجن
ممکنه باشیم، میدونی که من هستم
مضحک نباش قراره ببازیمش؟-
عمراً، ما 20 ساله که تو "استین" نباختیم
الان شروع نمیکنیم
ما فقط مشکل وِجهه داریم
باید کسیو پیدا کنیم که این وجهه رو بهبود بده
یه جوون
یک اصیل
یه نقر در دسترس
دقیقا کاملاً درسته دیوید
ما باید یه کاندیدای برجسته پیدا کنیم
کسی که از نظر عقلی ممتاز باشه
کسی که پیروزی رو برامون تضمین کنه
جولی این اطرافه؟ طبقه بالاست-
سلام عزیزم امروز خیلی دلم برات تنگ شده بود
خیلی خوب به نظر میای ..تنها چیزی که میخوام اینه که شرتت رو بکش
!علی
اوه،سلام جولیه من
انقد نینا رو نمال بیا اینجا
ببخشید گیج شدم
عجیبه، چطور هیچوقت با تریسی گیج نمیشی
سلام علی
سلام جیگر میدونی تو فقط مال منی جنده
خانم،وقتی چشمامو میبندم تو تنها دختری هستی که بهش فکر میکنم
علی چشماتو وا کن
متاسفم،یه چیزی توشون بود
چون اینا توشون به سرعت میچرخیدن
و دو تا از اونا میان داخل دوباره
و چشممو میگیرن
علی جی،پسر خیلی بدی بودی باید مجازات بشی
تو پسر بدی هستی؟
آره هستم
پوستم خیلی خشکه
از اونجایی که پسر بدی هستی میخوام روم روغن بمالی
به همراه توجه خاص به سینه هام و کونم
باشه این کارو میکنم
اما اول از همه ازت میخوام کلاهتو دربیاری
شیطونه شیطون
اما من هیچوقت کلامو در نمیارم
.تو اونو در میاری من اینارو در میارم
باشه
حالا میخوام بدوشمت
علی
یه لحظه دیگه بم وقت بده
درست رفتار کن علی استیر
جی لو" اونا مرکز رو میبندن"
پس من میرم که شکایت کنم تا وقتی که اونا ازش حمایت کنن یا اینکه بمیرم
پس، محض احتیاط چون احتمال داره به توپک و بیگی تو آسمونا ملحق بشم
..من اومدم اینجا تا برای بار آخر ازت درخواست کنم
فکر میکنم آقای "جوهانسون" ممکنه چیزی داشته باشه که بخواد درباره اون بگه
میتونم تماشا کنم؟
من مشکلی باش ندارم؟ تو داری؟-
...علی
کار احمقانه ای انجام نده خب؟
.بم توجه کن اون واقعا جولی من نیست
به طور واضح تو زندگی واقعی من با کسی میرم بیرون که بیشتر بهم بخوره
اما اونا اونکارو کردن که من بیشتر در دسترس باشم
چی باعث شد شما دخترا فک کنین من دستگیرتون میشم
حتی اگه خیلی تخمی باشی
خب، 10 ثانیه وقت داری شروع کنی
!خب...برو
آقای جی؟ چرا شما دارین اعتراض میکنین؟
.....در کوشش برای در کوشش برای عدالت
و من حاظرم زندگیمو بدم
" درست مثل " مارتین لوثر
ایشون رئیس انجمن اینجا هستن "آلن سوان "
مدتی داشت اسمارو برای انتخابات لیست میکرد
این یه افتخار بزرگه من همیشه یه تشویق کننده ی مخصوص بودم
"اسمم "سوان ِ آره-
خب..دقیقا 3 تا کاندیدای برجسته هستن که معیاراشون با شما یکیه
اول از همه " اَندرو همیلتون" هست
دکترای علوم سیاسی تو آکسفورد درس خونده، ستاره شماره یک شده
این مرغ هارو امتحان کردید؟
خیلی خوبن مگه نه؟
.او آره، خیلی خوبن
چه سُسی میخوای؟
فک کنم سس باربکیو
!بگیر نمیتونم اینو! نمیتونم بگیرمش
"چیکن دیپرز "
خوبه،حالا میتونیم بریم خونه
ای تو حلقت- کلیدارو بیارم نه؟-
...دوباره شروع میشه از الان
نه
خب،پس اینجا چیکار داشتیم؟
اگه اشکالی نداره دارم یه اعتراض جدی میکنم
خب،اگه اینجوره میذاریم انجامش بدی
ممنون
فقط یه چیز
بزرگ شو کلفتِ خودم،بزرگ شو
!جنیفر لوپز، جنیفر لوپز
"آهنگ جنیفر لوپز تو گروه "دِستی چایلد با سایز بزرگ
!اینو ببین! اینو ببین
سینه های گندمو ببین
حیوون کثیف
سرآشپز پیر این ریل خیلی کثیفه
یه پولیشِ اساسی لازم داره
دکترای اقتصاد، 3 سالِ تو هاروارده 34 ساله
سوان" دلیلی وجود داره که باید اینقد مزخرف"
مرد نیمه لخت زنجیر شده به میله ها بوسیله یه کارگر کور انجمن دستمالی بشه؟
بهش توجه نکن.یه اوسکوله ،داره به طور رقت انگیزی اعتراض میکنه
بازش کن و بیارش اینجا
...اما من دارم سعی میکنی برم " بیارش " سوان-
مستقیم برو بالای پله ها
...بذار هر کاری میخوای ...برات انجام بدم
"جیگرم وسط شب میخوام باهات روانی بشم "
من " کیت هجز " هستم منشی خصوصی مقام نخست وزیر
،لصفاً بیاید تو و میتونید الان شلواراتونو بکشید بالا
سلام من "دیوید کارلتون" هستم قائم مقام نخست وزیر
سلام من علی جی هستم (حکم فرمای ام سی( سبک موسیقی
جنده هارو مجبور میکنم بوبولشونو لمس کنن
بعد از دو قراره...سه باشه
نه علی آ،نه علی بی، نه علی سی ...نه علی
ای...نه علی
..اِف، بلکه علی جی-
احسنت! به عنوان سفید پوست خوب سواری میری
این اسم کامل و آدرسشه
علی به من بگو، شغلی داری؟
بدبختانه من این اواخر بیمه بیکاری میگیرم
واقعاً از کی؟
هشت سال و سه ماه
اینجا گفته شده شما ناتوانی دارید ..آیا شما
آره،من درواقع تشنج دارم
من زخمای شدید دی جِی دارم
من هنوز نمیتونم انگشت اصلیمو واسه میکس درست تکون بدم
اون پایین همه چی هنوز توپ کار میکنه اوه آره
علی میشه بشینی؟ بشین لصفا
تا حالا فکر کردی یکی از عضوای پارلمان بشی؟
چرا میخوای من اون کارو کنم؟ پر از آدمای تخمیه
یکم بی ادبیه من قائم مقامم، آیا من تخمیم؟
بله
بیا از یه زاویه دیگه بهش نزدیک شیم
چیزی نیست تو دنیا که بخوای عوض شه؟
آره،میخوام باشگاه رو حفظ کنم
..معلومه
به عنوان کاندیدای اِستین میتونی بهش برسی
میشه تو این انتخابات به عنوان کاندیدای ما باشی؟
باید روراست باشم کور نیستم که
یعنی با دو تا دختر کارشو ساختم
تو اینترنت دیدم اما من هیچوقت احساس راحتی نمیکنم
من یه یارو کارمو ساخته حتی منم کار یه یارو رو ساختم
میدونم خیلیا میگن هرگز نگو هرگز
اما من همیشه اصرار دارم که سوراخ کونم همیشه باید خروجی بمونه
هیچوقت نباید ورودی بشه
میدونی چی میگم؟ آره
آره، خیلی خوشحال شدم دیدمت
فعلا جیگر
دیوید،داری چیکار میکنی؟
بزرگترین کسخولی بود که تاحالا دیدم اگه انتخابش کنی
دیگه عمرا نمیتونیم انتخاباتو ببریم میدونم
بحران رهبری اتفاق میفته و آرا بی اعتماد میشه
نخست وزیر برکنار میشه
یحتمل کی میاد جاش؟
علی دو هفته وقت داره که 18 هزار رای برامون از دست بده
بیا وارد جنگش کنیم
اسمم علی جیِ،اینجام که اِستین ها رو رو معرفی کنم
میخوام بدونم میتونم رو رای تو حساب کنم؟
چی میگی؟ معلومه که نه
وای خدا جونم
خب از اونجایی که اینجام میتونم با یه کاری بهت حال بدم
( بهترین " ماروکونِ مشکی" ( اسم خوراکی
استیو، نوبت توئه برینی تو صندوق نامه هاش
برنامه ضد قلدری ما تو سراسر کشور جایزه برده
و حادثه های گردن کلفتی توی این مدرسه همیشه کم هستن
این "جوناتان" هست که از دست گردن کلفتا خیلی زجر کشیده
تعجب نکردم،نگاش کن
سلام خپله بوم بوم
خپله بوم بوم
یهی! یه کیک کرمدار دیگه میخوای؟
خیلی خپل واقعیه نه؟
به من رای بدین چون میدونم شما همجنس بازا چی میخواین
کشته مرده انگیزتونم
،و من خیلی ازشون دارم خیلی از ویدیو هات رو
اگه بم رای بدی، بهت ضمانت میدم مالیات شلاق رو بیارم پایین
چرا اینقد کسخول میشین؟ همتون همینجورید؟
.خانم ها و آقایان برای بزرگداشت توسعه
تالار بزرگ شهر، ما از همه کاندیدا ها میخوایم که هر کدوم یه
خشت بندازن رو زمین،علی میخوایم ببینیم انقد خوبی که یکی الان
برامون بندازی؟
باعث افتخار ماست جلو همه ملّت؟-
بله
بد نیست
مسلماً این خیلی حیاتیِه
ده روز پیش ما 14 امتیاز جلو بودیم حالا یه روز مونده و
8 امتیاز عقبیم
گوش کن بیانیه ای که برات فرستادمو گرفتی؟
آره خیلی کمک کننده بود
30 ثانیه مونده پخش بشیم رو کانال
میخوای با من بیای؟
موفق باشی
عقب نشینی نکن
چیزی که احتمالا وخیم ترین چیز مناظرات تو دهه پیش بوده
ما امشب با سیاستمدار و منشی سابق محیط زیست
دیوید گریفیتس سنگین وزن و علی جیِ تازه وارد جم شدیم
اگه هنوز تصمیمتون رو نگرفتین مطمئنا تا
پایان این مناظره خواهید گرفت
علی، اگه انتخاب شدی، چیکار میکنی برا "استین"؟
خب من باشگاه رو نجات میدم مگه نه؟
تو نمیتونی اظهار کنی که شخصیت سیاسی فقط واسه نجات یه مرکزه
این یک استفاده آشکار و کشیدن شیره ی صندوق سرمایست
بقیه سیاست هات چین؟
سیاستای دیگم؟
آره، باید چند تایی داشته باشی
من فک میکنم خیلی مهمه که تورم رو کم کنیم
و همینطور که رو پرستارا سرمایه گذاری کنیم
NHS ،اوه
تو داری از رو مال من میخونی
نخیر اینارو خودم فکرکردم
مشخصه از رو مال من کپی کردی
من نبودم
ممکنه بخوای بم بگی کجای " سازماندهی ریسک اقتصاد" وایسادی؟؟
ملالی نیست
من فک کردم آلبوم اولمون کیری بود
و صادقانه بگم،تو همه آهنگاشون نبودم
رک و پوس کنده، کسایی که رای میدن استحقاق بهترشو دارن
تو داری این مناظره رو به مسخره میگیری
چی؟ آینه دیدی؟
و کارت باعث میشه همه به طور روشن بفهمن
!خارج از اون ،عجب دلقک مسخره ای هستیا
دوباره داری از خودت میگی؟
تو باعث خجالت اکیپتون و همه مردم " استین" هستی
خیلیی خوب نیست درباره ننت حرف میزنی
شدیداً اظهار میکنم که تو بدترین کاندید ممکن هستی
که تا بحال توسط اکیپ تخمیت انتخاب شده
...خب، منم اظهار میکنم به تو که
تو کیر اسبتو ساک میزنی
من ...واسه اسب ساک نزدم
من قبلا این مشکلو با هیئت رئیسه حل کردم
و همونطوری که برا اون توضیح دادم با دوستی داشتم شکار میکردم
و من لیز خوردم زیر اسب
که اون بخاطریکه توی فصل جفت گیری بود شق کرده بود
یه روز غم انگیز دیگه در اِستین، مناظره کناره گیری غیر منتظره ی
کاندیدای رقیب، دیوید گریفیتس رو به خودش دید
آرای فردا هم اکنون به دو اسب مسابقه
بین توماس آلوارس و علی جی
با آرای خیلی نزدیک تبدیل شده
توماس آلوارس لیبرال دموکرات 5080 رای
" علی استیر لسیل گراهام " کی؟؟ -
عجب آدم احمقی
5086 رای
!تو بردی! انجامش دادی
علی جی بر حسب مقرر شده به عنوان عضو پارلمان انتخاب شد
به افتخار اِستین
حالا میخوای عضو جدید پارلمان رو ببینی؟
ببین چطور خودمو میمالم
خوشت میاد؟
میزنی بالا با این؟
نه همچین
آقای گورکین میشه یه لب به ما بدی؟
اوه عزیزم خیلی درازو سفتی
اون ترمز دستیه
حالا بیا یه تکونی بدیم
هنوز توشه؟
هی من تورو میشناسم تو همون کونی هستی که اون کارو با اون جیگره کرد؟
نوکرم
دارن ضد قانون ما حرف میزنن میرم راستو ریستش کنم
داره چیکار میکنه؟
هم...مطمئن نیستم نخست وزیر
...آروم
به خودتون نگاه کنین
تمام روز تنها کاری که میکنید دهن به دهن هم میشید
احترام بذارید به هم میدونید احترام و چطور مینویسن؟
اهطرام؟
آره اهطرام
چطور کسی قراره به هم دیگه احترام بزاره؟
"اگه اینجارو نگا کنیو شروع نکنی به حرف زدن"
به اون و دیگران احترام میزارید
میدونید چطور من این مملکتو بهتر میکنم؟
سادست، دو کلمه
"راستین باش "
اون 3 کلمسا
"تو اسپانیاای بش میگن "ایت کلمه واقعاً نیست
براش کوچیکه
راستین باش
اعضای "استین" از مجلس تحریم میشن
بخاطر اینکه من سیاهم؟
محض رضای خدا با من چیکار کردی؟
اهطرام؟
من اون اوسکولو فردا با نامه ی استعفا تو دفترم میخوام
روشنه؟
بیا تو
گوش کن،میدونم اشتباه کردم
علی،روزنامه ها رو نخوندی؟
باورم نمیشه
یه سگی هست میتونه پینگ پینگ بازی کنه
علی این مطبوعاته اونا دوسِت دارن
ولی چطور میتونه راکتو نگه داره؟
علی،قائم مقام نخست وزیر و من متعجب بودیم که
نظرت چیه اگه ازت دعوت کنم بیای به کابینه؟
نه،فک کن بهش علی به کابینه ملحق شه
دو تا محبوب و مردمی با هم متحد بشن
علی میرینه، و اون احمقِ پیرو با خودش همراه میکنه
چی باعث شده فک کنی علی ملحق میشه بهمون؟
چون من اینو به نخست وزیر پیشنهاد کردم
بهش بیشنهاد دادم که باشگاشو نجات میدم
دیوونه ای؟
بذا حرفمو تموم کنم
باشگاهش نجات پیدا میکنه اگه بتونه با 20 امتیاز بیشتر جلو بیفته
توی آرا
حالا من تو کابینه ام همش اینه میتونم دکمه قرمز رو ببینم؟
میتونم بت اعتماد کنم؟
آره باشه-
حالا، یه اشاره به اون دکمه قرمز میتونه کل دنیا رو نابود کنه
...خیلی باحاله که اینو میگی چون
نه نه علی لطفا عقب وایسا
نمیشه همینطوری یه چیو بپُکونیم؟
معلومه که نه
جونِ من؟ نه
"فقط یه جای گُه اندود مثل "ولز علی
من شنیدم نخست وزیر "ولز" گفته تو یه کرگدن گشادی
من خودم نخست وزیر "ولز" هستم
نباید اونجور درباره مامیت حرف بزنی نه؟
اولین جلسه کابینه تو پنج شنبه دیگست
ما قراره درباره مهاجران بحث کنیم
من تورو واسه یافتن حقیقت به یه ماموریت میفرستم
اگه کسی هست که تو بریتانیا بخواد قاچاقی انجام بده
شانسشون اونارو اینجا میاره
و این فقط درباره مهاجرت نیست
اینو ببین
وحشت میکنی
به این نگاه کن
30 کیلو ماریجوانا
از اروپا و امریکای جنوبی و خاورمیانه قاچاق شدن اینجا
وحشتناکه
دارویی شم هست؟
آره،هر کیسش 15 کیلو قاچاق داره
به این نتیجه که این قوی ترین سوپر شنک (ورق ماری جوانا) هست که تا حالا کشف شده
اونجا جایی که ما تفنگ های توقیف شده رو نگه میداریم
معلومه خیلی اینجا حال میکنین
نخیر
قسمت بعدی جایی هست که ما
تل انباری از فیلم های پورن رو نگه میداریم که بیشترشون از آلمان میان
ممکنه نخوای اینو ببینی
نه! کاردارم باید انجام بدم
میدونم،حال منو هم به هم میزنه
خب من الان باید گذارشمو تکمیل کنم
...پس اگه میشه گمشی بری
حتما آقا
اونا قراره چند تا زبده رو بفرستن این پایین به من تو گذارشم کمک کنن
سلام ما گروه ویژه هستیم
علی بهمون بگو چی تو "دووِر" پیدا کردی
خب ما خیلی چیزا دیدیم بیشترش چیزای توقیفی
مال آلمان بود، همش از در پشتی میرفت
کاملا حق با اونه
من آلمان بودم خودم تجربه کردم
...ایول
یه بار یادمه دوتا مرد آفریقایی گنده اونجا بودن
میخواستن خودشونو به زور بچپونن تو این جعبه کوچولو
چقد توش بودن؟
15 ساعت
به طور شگف انگیزی احساسی بود
باید خیلی درد داشته باشه
هنوزم داره
متاسفم
خب جان، با این مهاجران قراره چکار کنیم؟
نمیتونیم بذاریم همشون بیان تو
اقتصادمونو فلج میکنه
بله علی
بیا درباره این قضیه فک کنیم خب؟
بیشترین چیزی که تو این مملکت به اندازه کافی نداریم چیه؟
بیارستان؟
نه
کتابخونه
ما بقدر کافی خانوم خوب نداریم بجاش کلی زن تخمی داریم
جسارت نباشه
چرا به چیز خوباش پناه ندیمو بقیه تخمیاشونو سرازیر کنیم برن؟
اینجوری دوتا مشکل حل میشه
با یه تیر دو نشون میزنیم نه؟
نظرتون چیه؟
(فک کنم باید "راستین باشیم" ( شعارشه
مناسب
وایسا
برگرد اسلوونی
سطح آموزش استاندارد تو پایین ترین سطحش تو 15 سال اخیره
آره چون بچه ها چیزایی یاد میگیرن که به کارشون نمیاد
منظورم اینه که کی اینجا تا حالا از نقشه استفاده کرده؟
یا انگلیسی
دقیقاً
بیاید آموزش رو مناسب کنبم
پس، اگه کوین 6 تا تخمه جامائیکایی از تونی خپله بخره
با 480 تومن پول
و بخواد بین 11 تا از مشتریاش تقسیم کنه
برای 1/8 چقد پول گرفته که
بتونه 100 تومن نفع ببره باهاش بچشو ساپورت کنه؟
این وضع تو ایرلند شمالی داره بدجور پیچیده میشه
خارج از کنترل
تنها راهی که شما میتونید انجام بدید که هندوها مسلمونارو نکشن
درواقع جنگ کاتولیکه
هر چی
اینه که مشت زن مناسب پیدا کنین که پستوناشونو واسه صلح بندازن بیرون
نخست وزیر تو نه جیگرم -
ارتش 4.2 بیلیون پوند پای مالیات دهنده ها واسه یه سال آب میخوره
چطوردولت قصد داره این رقم رو کم کنه
رو مرخص میکنیم A ما تیم
اعلیحضرت ملکه
ملکه، مخوام علی جی عضو پارلمان "استین" رو بهتون معرفی کنم
تو از چیزی که رو سکه هاست خیلی مال تری
یه چی بهت میگم، دفعه دیگه 50 تا سکه میزارم تو جیبم
باعث افتخار منه که سرت نزدیکه تخمام باشه
شغل ها توی بیشترین سطحشون نیستن
این کشور رابطه خاصی با آمریکا داره
درباره بوش چی فکر میکنی؟
من عاشق بوشم
منظورم اینه که من هر چی که به لای پا خانوما شاخ و برگ بده (بوش به معنی شاخ و برگ) دوس دارم
میشه واسم برقصی لطفاً؟
اوه خدای من
!بهشت تراشیده شده ایول
از اونجایی که نفوذ علی جی همینطور بیشتر میشه
علی جی تو پارامان طوفان به پا میکنه
عشق علی جی همه بریتانیا رو جارو میکنه
در ساعت 12
همه آزاد میشن
برای دلسرد کردن اونا 25 پِنی مالیات واسه هر پوند روی شورتشون قید میشه
این استفاده از شلاق رو
به دلیل خدمت رسانی سلامت منع خواهد کرد
ماریجوانا ساخته شده، و به طور رایگان در مرکز سلامت
برای درمان بیماری های مزمن موجود میباشد
مانند خارش آلت
از این گذشته
من سر کیرم اینطوره
من راکت و بر میدارم، اره " خیلی حال میده
و چیز مورد علاقه منه
من قرار بود دختر بشمو شلوار کوتاه بپوشم
(جدی میگم، از مامانم بپرس" (شعر نوشته
خبر های جدیدی از افریقای مرکزی
بریتانیا میزبان دقیقه آخر کنفرانس صلح
چهارچوب بودجه پیروزمندانه توسط ..جدال انگیز ترین قائم مقام بریتانیا تعیین شد
فقط واسه اینکه برام لباس تجملاتی خریدی به این معنی نیست باید 3 ماه ازت غفلت کنم
میدونم
کوش کن علی،من هیچوقت اینطوری نبودم
پس جون خودت منو امشب به حال خودم نذار خب؟
نگران نباش جیگرم
ببین،اون نخست وزیره تو تلوزیون دیدمش
بذا ازش امضا بگیرم
این جولیِ منه
ایشون رئیس جمهور واترنا از تایلند هستن
باعث افتخار بندست که میبینمتون
تای..اییی
یه هدیه
علی بیا ادامه بدیم
ایشون نمانده مغول ها هستند
شما یه مغوله اصیلی؟
اوه این خیلی شگفت آوره که شما اینجا هم نشون میدید
من میرم برات چند تا مداد رنگی خوب بیارم
میشه بریم؟
ایشون بُرات از تاجیکستان هستند
خدا حفظت کنه
خوشحالم که میبینمت
برو اونوربچه ننه
...علی..علی
تو یه کیر خوری
جوون
جناب کاناپه میخوای؟
جولیه من
جولی
سلااام
چیکار داری باهام اینجا؟
چرا طبقه پایین با اون دختر شاخه نمیمونی؟
ما داشتیم درباره سیاست حرف میزدیم فقط
اصلا از چیزایی که مجبوری بگی خوشم نمیاد !خفه شو
جدی میگم، دیگه حرف نمیزنم
واقعا خیلی مکاری
حالا بیا اینجا
نمیتونیم، این تخت خواب نخست وزیره
که چی؟
چرا تظاهر نکنی که نخست وزیری؟
اینجوریاس؟
خانم ها و آقایان
قبل از اجلاس فردا
من مایلم که با هر دو گروه خصوصی صحبت کنم
پس اول جناب رئیس جمهور موفو
میشه خواهشاً در طبقه بالا به ملحق شین؟ مایه افتخار بندست
مجگرم
باید بگم خیلی لذت بردم
منم همینطور
خیلی خوشحالم که حلش کردیم
خانم ها و آقایان،میخوام همه بدونن که رئیس جمهور موفو که اینجاست مرد خیلی بزرگیه
من میخوام بدونین که جناب نخست وزیر
خیلی سفت بود
اما واقعا راست و مستقیم بود
جناب رئیس جمهور خیلی بالا قرار داشتند که بشه باهاشون شروع کرد
اشکالی نمیبینم که بگم من تو یه سوراخ عمیق بودم
اوه خیلی عمیق
بله،اما چون ماها چند تا جنبه مشترک داشتیم
من خوشحالم که بگم با همدیگه به آخر رسیدیم
آره من هرچی که تو پیشنهاد میکردی رو لیس میزدم
و حالا رئیس جمهور نومپبا میشه طبقه بالا به من ملحق شید؟
عمراً
میشه من بیام؟
یالا علی، بیا بریم خونه
من غذایی که دوس داری درست میکنم
آره، کره و ذرت
ممممممم کره و ذرت
اینجاش واسه دختراست که نشون بدم من میتونم خیلی حساس باشم
اما بهرحال اگه هر کدوم از شما جنده ها مناسب هستینو پایه سکسین
این شماره مبایله منه
کسایی که میزنگن باید بالای 16سال باشن
خیلی هم پیر سگ نباشه
من نمیتونم
اونا فردا منو تو کنفرانس صلح میخوان
تو چی؟
اونایی که واقعاً بهت احتیاج دارن چی؟
ریکی چی؟
دِیو چی؟
من چی علی؟
"خواهش میکنم برگرد به " استین
دنیا از استین بزرگ تره
و من باید نجاتش بدم
پس باید خودت تنهایی انجامش بدی پس
جولی؟ جولی؟؟
قبل اینکه این مرکز تخمی نجات پیدا کنه باید از شرش خلاص شیم
....چیزی که فک میکردم تو فک میکردی؟-
آمریکا همه کاری و با قدرتش انجام میده
تا منافعش را در برابر همسایه هاش حفاظت کنه
روسیه نخواهد گذاشت که این ستم غربی ادامه پیدا کنه
"برای حمایت از "بورکینا فاسو
آمادست که از همه تجهیزات نظامی در دسترس استفاده کنه
!علی ! علی
میشه این قیامت رو تمومش کنی؟ خواهش میکنم کمکم کن
حتما داداش
آمریکا از هیچی نخواهد ترسید
ما آماده ایم که از هر استفاده ی نیرو با همه قدرت نظامی استقبال کنیم
!وایسا میدونی چرا اونجا چیزی نمیدرخشه؟
چون اونا چایی شونو نخوردن
یالا، زود زود
احشاشیش میکنیم، اونایی که پاین یه مشتیو بفرشتیم تا ایشگاه گاز
یه کم چیپش و شکلات بیاره
دشتا بالا
ای کون گشاد
متاسفم بهت پرخاش کردم اصلاً باحال نبود
بیخی..مال قبله
هی ببین، اگه قرار باشه کسی بهم بپره
حال میکنم اون تو باشی
خیلی باحالی لباساتم خیلی توپه
تو کون سفیدمو نجات دادی علی
قابلی نداشت به سلامتی چاییِ گیاهی
هی انگلیسی
دمت قیژ
چطوری اینکارو کرد؟
میدونی ما تقریبا یه تیمیم علی جون
به خاطر توئه الان 22 اومتیاز جلو هستیم
من مرکز تورو نجات میدم
اونارو داشته باش
واسه توئه علی
این لحظه متعلق به توئه
میشه نظرتون رو درباره اتهام وارده مبنی بر چیز خور کردن رهبر های دنیا بگید؟
چه؟
ما مدارک محکمی داریم که شما مجرمی
خب ما هم مردکی داریم که میگه شما مجرمی
بچه بازیه
این فقط بچه بازیه
نمیخواید با استفاده از این تاکتیک ناپسند فقط خودتونو بیشتر مقصر قلمداد کنید؟
نمیخوای با استفاده ازین تاکتیک کیری فقط باباتو بیشتر بگایی؟
این بسته امروز بدون اسم فرستاده شده به دفتر من
شما رد میکنید که اینو از امبار قاچاق دزدیدید؟
میتونست هر کسی باشه
این به من چی ربطی داره؟ بیخیال
باید برم
باید به لباسام برسم
علی علی
اوه عزیزم باشگاهت اینجوری شد
قبل اینکه بری میزتو تمیز کن میشه؟
نخست وزیر
دلمون برات تنگ میشه جناب جی "احترام"
مامی؟
میشه ماشینتو قرض بدی؟
روز بدی داری؟
شاید بتونم کمکت کنم
نوک پستوناته بیرونه؟
دقیقاً
اینجا چه خبره؟
بذار نشونت بدم
دوباره اخبار اصلی امروز
نخست وزیر بعد از کشف نوار ویدیویی
که دوربین امنیتی او را در حال آمیزش جنسی
با فاحشه ای ناشناس نشان میداد استعفا داد
اون جنده نیست اون کس خودمه
از ساعت 11 امروز صبح قائم مقام نخست وزیر
دیوید کارلتون نخست وزیری خواهد کرد
این عادلانه نیست اون نخست وزیر نبود
چرا بقیه فیلمو نشون نمیدن
متاسفانه رئیسم یه جای امن
توی دفتر جدیدش قفلش کرده اونجاس
تو قرار نیست از زیر این در بری
اگه دهنتو ببندی
دیوید مشتاقه که شدیداً بخشنده بشه
منم مشتاقم که خیلی بخشنده شم
تنها کاری که باید بکنی اینه که دهنتو ببندی
من دارم موتورمو تقویت میکنم علی جون
با بنزینت منو پر کن
عزیزم من تورو با بنزین 5 ستاره بدون سرپ پر میکنم
بزار بوبولتو ببینم
چی؟
آه میخوای اینو ببینی؟
باشــــه
لوله تزریق سوختتو بده من
و در تماس فردا این سوال پرسیده میشه؟ "
تاحالا با یه خوک حال کردین؟ " "مطمئناً من کردم
و ما خواهیم فهمید چه چیزی دخترارو به لاشیهایی ... " "مثل این تبدیل میکنه
هیچ کس نبایدبه جولی من بگه لاشی
بیا مامی
درشون بیار
این درست نیست
(باطریشو بذار تو ویبراتورت ( وسیله خود ارضایی رنان و کارتو تموم کم
باز کن باز کن هم خونِ تم، به کمکت اختیاج دارم
همه تو تلوزیون به جولیِ من میگن لاشی
چی درباره اون شنیدم؟ سه تا سر توش بوده؟
چی؟ سه سر؟
.هیچی به هر حال من میتونم ثابت کنم اون لاشی نیست
ما باید با برنامه رادیو مون اونو بشونیمش
دوباره راه میفتـــــــــه Drive by FM
هست Drive By FM اینجا برنامه
این صدای محله گتو از اعماق "برکشِر" به شما میرسه
چی بود؟
هلکوپتر
گانگستر ها به من توجه کنید یه چیز خیلی گُهی دارا اتفاق میفته
درباره ی نخست وزیره، توجه کنید
... یه گه خور زیر آبشو زده
کسی که یه کونی به تمام عیاره
اون حتی از اسکلتور هم شیطانی تره
برای اینکه نخست وزیر برگرده
ما باید این نواری که توش من دارم با جندم حال میکنمو گیر بیاریم
اگه کمکم کنید که این ویدیو رو نجات بدم میتونیم کشور رو نجات بدیم
بعلاوه میتونید پستونای جولیِ منو ببینید
اوه دمت قیژ
بخاطر اینه که من دارم همه شمارو دعوت میکنم که جنگهای طبقاطی "برکشایر" رو کنار بذارید
به اندازه کافی برادرامون کشته شدن
پس سلاح ها رو زمین بزارید
یوزی ها تونو بزارید زمین
و به شکل یک جبهه عظیم متحد شید
و من هیچوقت فکر نمیکردم که همچین چیزی بگم
اما به افتخار قسمت شرق اِستین
علی،چیکار میکنی پسر
اگه مارو یکی میکنی من امشب آمادم که
قاب عنکبوتی رو در پارک لیرگروو تسلیم کنم
بیاید کاری کنیم که توپک و بیگی هیچوقت نتونستن
!خودشه! همینه اگه مایلید به ما در این
عملیات نظامی بپوندید، پس درحالیکه استتار کردید و
سلاح مبارزه آوردید دور هم جمع میشیم شروع از بیرون باشگاه جان نایک
ساعت 9 صبح فرداست
یکی زوده، نمیشه 12 بریم؟
متاسفم، دیرم شده
اما تو تلویزیون یه چیزی درباره میمونا بود
خیلی باحال بود
دم همتون گرم که لباس استتار پوشیدین
باعث میشه ناشناس باشید
حالا بیاید بریم اونجا و فیلم و نجات بدیم
بیاین این کاروبرا مملکت انجام بدیم
بیابن این کارو برای جولیِ من انجام بدیم
و بیاین اینکارو برا هیپ هاپ انجام بدیم
آماده !آماده
به من توجه کنید،من یه نقشه از جزئیات اینجا کشیدم
نوار توی دفتر نخست وزیر در جای امنیه
اول من و ریکی و دِیو میریم تو
جسی تو همینجا میمونی
رو داشته باشیم A ما قراره حکم تیم
(باراکاس B.a منم فرمانده اولم (نقش
باراکاس ( یه شخصیت) باشم B.A نه من میخوام
من بیشتر شبیهشم "جمله مشهورش " من تو هیچ هواپیمایی نمیرم
"من تو هیچ هواپیمایی نمیرم " چی؟-
!!"من تو هیچ هواپیمایی نمیرم " (دارن میگن ببینن کدوم بیشتر شبیه یارو هست)
"من تو هیچ هواپیمایی نمیرم "
!اون مال جیمز براونه-
تو مُرداک میشی و دیو تو نقش فِیس رو داری
ما قراره چیکار کنیم؟؟
همه شما اینجا میمونید و ما قایم میشیم
با هم قاطی شید و به طور طبیعی وارد بشید
وقتی تاریک شد هوا من یه سیگنال سری درست میکنم
بزن بریم
در اون زمان شما همه ضبط ها تونو روشن میکنید
به کونی ترین شکل ممکن صدارو ببرید بالا
این نگهبانارو میکشونه بیرون
و در اونجا ما با مکاری تموم میریزیم سرشون
جناب؟ چه خبر شده؟
مطمئنم چیزی نیست که بخوای نگران باشید ولی من چند نفرو میفرستم چک کنن
همون کارو کن. من بالاترین سطح امنیت رو میخوام خونه رو گشت بزنید
سالن اصلی دقیق شبیه مال لاراکرفت هست
تامب رایدر 2 تو پلی استیشن
دِیو،اگه صاف به سمت ستونا بری مارو میبره به قلمرو زیر آب
یعنی همون مرحله بعد
اگه به هر دلیلی کار نکرد
ما باید یه راهی پیدا کنیم تا از قسمت امنیتی حساس رد شیم
اگه پاهامونو بلند کنیم مردیم
هیچی،باز میگردیم
بعدش ما باید از اتاق لیزر بگذریم
دِیو تو از توانایی های ویژت برای کمک به ما استفاده میکنی
یادتون باشه اگه هر کدوم از این اشعه هارو قطع کنیم
آژیر میکشه پس سوپر احتیاط کنید
بیاید انجامش بدیم
این باید دفتر نخست وزیر باشه
نوار اونجاست
یه عده بدون اجازه وارد دفتر من شدن این یه حمله تروریستیه
دیدینشون شلیک کنید تکرار میکنم شلیک کنید
گاوصندوق، آره من امنم پسر بازش کن
گاوصندوق آره، من حس خوبی دارم، حالا بازش کن
پشت سرت
صب کن، فک میکردم نمیتونی صحبت کنی
واقعا اینجوری نیست من همیشه بخاطر تُنه صدام خجالت میکشم
خیله خب ادامش نده
کافیه همشو نگو
حالا اگه بتونم داستان زندگیتو واسه یه لحظه قطع کنم
بیاید این کونی هارو ببندیم و اون گاوصندوق و باز کنیم
..نه گرفتم
چرا باتریای ماشینا رو به هم وصل نکنیم؟
و بعد با زنجیره ی انسانی جریان رو منتقل میکنیم
و این ننه وِلو رو باز میکنیم
اما ما...شُک الکتریکی بهمون دست نمیده؟
آره،باطریارو میپکونیم اما تا زمانکیه زنجیره هستیم جزغاله نمیشیم
چون همه کفشای پلاستیکی داریم مگه نه؟
گرفتم میدونی که D بم اعتماد کن پسر من تو فیزیک
ایول
!این نه !باتری ها
با هم 2G4
میخواستم زمانو از دست ندم
ماشینو روشن کن، بده بغلی
هه هه! صداشو ماشینو روشن کن، بده بغلی
جنده کردن حقوقا رو، کیرمو بخور
چی؟
باید موتورو روشن کنم؟
آره
چیکار میکنی؟ دست من نیست ! دارن میکشنم
نه
صلح پسر صلح
نوار اینجا نیست
چی داری میگی؟ خودت ببین
فقط یه مشت عکس اینجاست
و یه نقشه از ...اِستین
اونا دارن فرورگاهو گسترش میدن
...این یعنی اونا قراره اِستین رو نابود کنن
و تا 3 ساعت دیگه شروع میکنه
2 ساعت و 57 دقیقه اگه دقیق باشیم
چرا مجبوری این ترمینالو روی اِستین بسازی؟
چون من 600 هکتار زمین اونجا خریدم میشه اونارو بدی به من؟
حالا، سعی نکنید از اینجا فرار کنید چون این اتاق یه جفت سنگر هسته ای داره
کاملا به دنیای خارج غیر قابل نفوذه
و منم یادم رفت تهویه هوا رو روشن کنم
چرا گم نمیشی بیرون مسخره؟
میدونی؟ تو به طور خارق العاده ای احمقی
هی
چیه؟ نقشه های اونارو بده من
ندم چی؟ نوک پستوناتو میگام، اینه
بیمیرید چینیا
میزنی تو دماغم کس مشنگ
من نمک نیستم اما باید پشت سرتو نگا کنی
چون هزار تا پلیس پشت سرته
!نگاه کن! پشتتو ببین جنیفر لوپز اونجاست
چیه؟ میخوای الان التماسش کنی؟
...چون احساس شاخی میکنی اکه الان گیرت نیاد"
ببین،20 تا قلاب رو زمینه
اونجا یه موش خرمایی با سر مرغ و بال اونجاست
...بال و همه چی ...این
میخوای باز منو بزنی؟ اوهوم-
حالا میخوام بهت شلیک کنم
این از طرف مردمِ اِستینه
فک کنم دمبالش کردم
جولیِ من، اونجایی؟
میدونم دربارم چی فکر میکنی
من خیلی اوسکول بودم
اما باید اِستین رو نجات بدم و نمیتونم تنها انجامش بدم ...و
و من ریدم به هیکل خودم....
...گه توش، ریکی و دِیو
ریکی؟
ما فک کردیم قرار بود بمیریم گفتیم یه بار امتحانش کنیم
خب؟ چطوره؟
مبدونی...بد نیست
دِیو؟ خوبه همچین -
بعدا دربارش صحبت میکنیم
الان باید اِستین رو نجان بدیم
2 دقیقه..تو ماشین میبینمت خب؟ باشه، زود باش
مامورای فدرال دارن میان نمیخوای که داخل تمومش کنی
اگه جای تو بودم اینکارو نمیکردم
دوست دارم علی
...جولی
سلام
بهشون توجه نکن شروع کن به خراب کردن
!وایسا بهش گوش نده
!اون مجرمه و حتی از نوع خوبشم نیست که
مواد میفروشه و ویراژ میده
من اینجا مدارکی دارم که اون میخواد اِستین رو خراب کنه
که چی؟ !اینجا اَندونیه
دستگیرشون کنید گه توش
میریم زندان
!هر روز واسه 20 سال تو حمام بهمون تجاوز میشه
وایسید آزادشون کنید
با چه قدرتی؟
اگه یادت رفته باید بگم که من نخست وزیرم
تو اونی هستی که رسوا شد
!بوسیله تو رسوا شدم
و این نوار اینو اثبات میکنه
...کیت نه دیوید
وقتی که اولا وارد سیاست شده بودم
بخاطر این بود که دنیای بهتری بسازم
دنیایی از صداقت،تمامیت و راستی
اما یه جایی تو راه بینشم از دست رفت
رویاهام باد هوا شد و به جاش به طمع پی بردم
فساد و بی رغبتی حوصلم سر رفــــــــــــــــت -
دستگیرش کنید
از زندگیت با این اوسکول لذت ببر
شما دو تا لایق همین
گمشو
و شما میتونید استراحت کنید،قرار نیست ترمینالِ 5 رو روی اِستین بسازیم
به جاش قراره باتلاق و خراب کنیم ایول
از همین لحظه من به یه قائم مقام جدید نیاز دارم
احساست درباره اینکه دست راست من باشی چیه؟
دست راست؟ بچه ننه بچه ننه
نظرت چیه علی؟ من راهو نشونت دادم
از اینجا به بعد باید خودت ادامه بدی
واسه من...من میخوام با بکسم بمونم
...و جنده ی خودم ...سرورم
تمام
درواقع تو یه کاری هست که میتونی واسه من بکنی
از این طرف جناب سفیر
محصول آماده باز رسیه
صب بخیر جناب سفیر
جناب سفیر، میشه محصول رو امتحان کنید؟
خیلی جنس خوبیه
مردی از استین اون میگه آره
یخ لطفاً
علی جکوزیه خیلی توپپیه این جکوزی نیست
متاسفم
بیارش داخل
برام قر بده جنده
جولیِ من، من میخوام یه چیزی ازت بپرسم
میشه منو به شادترین مرد دنیا تبدیل کنی؟
آره میکنم
بزار با اون یه حالی کنم پس
....پس نظرتون درباره فیلم چیه
بد نبود نه؟
به سادگی از هری پاتر
که من فک میکنم خیلی بچه گانه بود بهتر بود
اگه این پاتر رو میدیدید من بهتر از شمام
ممکنه حتی هنوز سکس نداشتید
...من با سه تا داشتم و یکی از اونا با خودش ور میرفت
به هرحال،هرچی درباره این فیلم فکر کردید لطفا به رفیقاتون بگید خیلی خدا بود
چون اگه شکست بخوره نمیتونم واسه مامانم یه دونه لگن جدید بخرم
پس انتخاب با شماست اجباری نیست
بیا مامان، بهشون درباره این گفتم چی؟ دوباره افتادی؟
چی..سر اون یکی هم این بلا اومد؟
اونجا گریه نکن..نرمه یه قلمبه استخونه
...من برات پول میارم که بهترش کنی به طریقی
خود خواه نباش ...وسایل و همه چیو بخر
تیم ترجمه فیلم باران Www.BaranMovie.Com
مترجم: Funk (شاهین) Shahin.ghasemi@gmail.com